satisfação

sempre me perguntam qual é a diferença entre a "grata satisfação", princípio da prática do haikai e o assim chamado "complexo de poliana", entendido pejorativamente. um poeta haiku, como bashô, tem o telhado destruído e agradece por ver a lua. sente-se grato e agraciado pela oportunidade que o desastre lhe proporcionou. perguntam-me: poliana não faria a mesma coisa? grata satisfação não é a mesma coisa que tolice? penso que não. poliana é a tolerante produtiva; algo como a bobagem de quem "faz do limão uma limonada". já a grata satisfação é, como o nome diz, somente grata. não "aproveita" a situação para ver o lado bom. apenas o vê gratuitamente. vê sem querer.