égua

em inglês, pesadelo é, com razão, a égua da noite. ela vem, passa correndo, nos rapta temporariamente e depois nos derruba com violência de volta para a vigília. nos abandona à ignorância da consciência e volta para a floresta louca do inconsciente, cujas razões só ela conhece.