quinta-feira, 5 de agosto de 2010

vírgula

a palavra vírgula é feia, mas muito orgulhosa de si, o que a torna subitamente bonita. a proparoxítona, misturada ao r e ao g a tornam gorda, deslocada. mas é justamente esta combinação esdrúxula que a faz parecer assumida em seu som estranho e em sua função essencial na língua. como uma maçaneta ou uma dobradiça que sabem que não são porta nem janela, mas que, sem elas, portas e janelas não existiriam. a vírgula é um cotovelo da língua.

Um comentário:

  1. em toda minha compreensão teórica da virgula se tornou algo para além da, pausa respiração, quando li na primeira linha, do primeiro capítulo - “,estando tão ocupada, viera das compras de casa(...)"* minha vida nunca mais foi a mesma...

    *clkarice lispector o livro dos prazeres

    ResponderExcluir